シンクライアントと言っても一般の方には全くわからないと思います。
わかなくて当然です。
IT業界の人にしか理解できない言葉です。

英語にすると、THIN CLIANTです。
直訳すると薄いパソコンですが、単独では機能を果たせない端末です。

今、大手の企業では端末としてパソコンを使うのではなく、このシンクライアントを端末として使用するするケースが増えています。
その理由の一つにセキュリティがあります。

シンクライアントはネットワークでサーバーにつないでこそ、仕事ができます。
ネットワークから切り離すと、何も出来ないのです。
NECでは７月から約２万人の社員を対象に在宅勤務制度を導入します。
機密保持機能を備えたネットワークとシンクライアントがあれば、自宅でも仕事が出来るというわけです。